close

  


《蘇西的世界》
作者:艾莉絲‧悉柏德
譯者:施清真
時報出版



  「我姓沙蒙,唸起來就像英文的『鮭魚』,名叫蘇西。我在一九七三年十二月六日被殺了,當時我才十四歲。兇手是我們鄰居,媽媽喜歡他花壇裡的花,爸爸有次還向他請教如何施肥。」小說裡蘇西.沙蒙第一次出場時,她已經上了天堂。她從這個奇怪的新地方俯瞰人間,以一個十四歲女孩清新活潑的口吻,告訴我們一個滿懷希望的故事。

  天堂看起來像學校操場,操場上擺著不錯的鞦韆架;天堂裡有輔導老師幫助新來的人,還有朋友和她同住。只要肯動腦去想,她想要的東西都會出現在面前,不過她最想要的是回到人間和心愛的人共度,卻始終無法如願。

  《蘇西的世界》作者Alice Sebold採用大膽的敘事技巧,將一樁人間悲劇化作懸疑處處卻又風趣溫馨的故事,是一本充滿同情理解的療癒小說。

                            ─轉載自博客來網路書店



 

  「死人若下定決心離開人間,你絕對感覺不到他們走了。你本來就不應該感覺到什麼,頂多只會覺得一陣耳語、或是一陣微風飄過身旁。」
 

  「像外婆一樣上了年紀的人比較敏感,但一般人通常只感覺到門窗緊閉的房子裡忽然吹起一陣微風。」



 

  所以說,是我的年紀還太小,所以感覺不到任何感覺囉!


  大家都說,死去的親人會在頭七之時,回自己的家裡來看看大家,此時家裡會發生一些不平靜,尤其是在三更半夜,例如鍋碗瓢盆會不自覺的發出聲響、或是門嘎嘎作響,通常跟死者最親密的人會感應到這些細微末節。而我,很想感覺到,但又很害怕這些現象,很峱,因為我只想平靜地渡過這三更半夜的守夜,抑或是,我還不能接受親人的死去吧!一到白天,又總是問著彼此有沒有夢到死去的親人,實在是矛盾喔!


  若真的有天堂,像蘇西說的一樣,每個人都有屬於自己的天堂,而天堂就是擁有自己夢想的世界,那我希望我死去的親人都可以在自己的天堂裡活出一片天,不用擔心我們,放手吧!我們都會好好地照顧自己,在我們心中的某一個角落一定留有你們的影子,歡迎你們到我的夢中來看看我,
i so miss you


  看到最後,我覺得作者突然神來一筆,蘇西的靈魂居然來到了露絲的身體,利用露絲的身體與自己的愛人雷瘋狂的做愛,而不是告訴他,兇手是誰?她的屍體在哪裡?天啊!真不知道雷是怎麼想的,跟蘇西的靈魂在說話,但身體卻是露絲的。好吧!這也完成了蘇西的願望之一,如果我是蘇西,我應該也會很爽吧!
^_^


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 frannie 的頭像
    frannie

    臻。jhen。有意思 *

    frannie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()